Σαν σήμερα, στις 19 Ιουλίου του 1799, ένας νεαρός Γάλλος αξιωματικός του Μηχανικού, ο υπολοχαγός Πιερ-Φρανσουά Μπουσάρ (Pierre-Francois Bouchard), εντόπισε ένα πέτρινο τεμάχιο βασάλτη κατά τη διάρκεια εργασιών σε ένα παλιό οχυρό κοντά στην πόλη Ρασίντ (γνωστή στους Ευρωπαίους ως Ροζέτα), στις εκβολές του Νείλου. Το τεμάχιο είχε χαραγμένες πάνω του τρεις επιγραφές: μία στα αρχαία ελληνικά, μία στα αιγυπτιακά ιερογλυφικά και μία σε δημοτική αιγυπτιακή γραφή. Οι διαστάσεις του έφταναν το 1,14 μέτρο σε ύψος, και γρήγορα έγινε αντιληπτό ότι επρόκειτο για ένα εύρημα τεράστιας αρχαιολογικής σημασίας. Η περίφημη Στήλη της Ροζέτας, όπως ονομάστηκε, θα αποτελούσε το "κλειδί" για τη λύση ενός από τα μεγαλύτερα μυστήρια της αρχαιολογίας: τη γλώσσα των Φαραώ. Η ανακάλυψη συνέβη κατά τη διάρκεια της αιγυπτιακής εκστρατείας του Ναπολέοντα Βοναπάρτη, ο οποίος είχε φροντίσει να συνοδεύεται από ομάδα επιστημόνων - τους λεγόμενους "Σαβάν" - που είχαν...