Το βιβλιοπωλείο Αμόνι και η σειρά ΚΑΛΛΙΣΤΟΣ των εκδόσεων ΣΑΛΤΟ, την Πέμπτη 4 Σεπτέμβρη, στις 7.30 στην πλατεία Μερκούρη, Ανω Πετράλωνα παρουσιάζουν και συζητούν το βιβλίο "Οριενταλισμός" του Έντουαρντ Σαίντ (Edward W. Said). Θα μιλήσουν: Nawzat Hadid μεταφράστρια / ακτιβιστρίαΦώτης Τερζάκης μεταφραστής του βιβλίουNasim Alatrash μεταφραστής Συντονίζει η Δανάη Παπαδημητρίου - ομάδα βιβλιοπωλείου ΑΜΟΝΙΠεριγραφή βιβλίου Λίγα θεωρητικά έργα σημάδεψαν τόσο βαθιά τις τελευταίες δεκαετίες του εικοστού αιώνα όσο ο Οριενταλισμός του αμερικανοπαλαιστίνιου διανοητή Έντουαρντ Σάιντ. Από το 1978 που εκδόθηκε για πρώτη φορά, το βιβλίο έχει μεταφραστεί σε δεκάδες γλώσσες κι έχει γίνει έργο-ορόσημο για τους μελετητές της συγκριτικής λογοτεχνίας, των Επιστημών του Ανθρώπου γενικά, και για τους ιστορικούς της αποικιοκρατίας. Ο Σάιντ, θέτοντας στο μικροσκόπιο τους τρόπους με τους οποίους έχει αναπαρασταθεί η αραβομουσουλμανική Ανατολή στη δυτική...