Η Renault έχει ήδη αφήσει να εννοηθεί μέσω του πρωτότυπου 4 Savane ότι η τετρακίνηση, τουλάχιστον για το 4 αποτελεί μέρος των σχεδίων της. Αν και προς το παρόν δεν έχουν υπάρξει αντίστοιχες προοπτικές για το R5 από μέρους της Renault, η εξειδικευμένη σε off-road υλοποιήσεις, delta 4×4 αποφάσισε να καλύψει το κενό, δημιουργώντας μια τετρακίνητη και ετοιμοπόλεμη για τους... δρόμους τους λιγότερο ταξιδεμένους εκδοχή του R5. Σύμφωνα με τις συστάσεις της delta 4×4 ο στόχος της συγκεκριμένης δημιουργίας είναι να "φέρει το πνεύμα περιπέτειας στην ηλεκτρική εποχή. Ένα R5 εμπνευσμένο από εμβληματικά αγωνιστικά του παρελθόντος και μεταμορφωμένο σε μια compact off-road "μηχανή"". Υπό αυτό το σκεπτικό, το ηλεκτρικό supermini έχει αποκτήσει μια πλήρως αναθεωρημένη ανάρτηση που αυξάνει την απόσταση από το έδαφος κατά 10 εκατοστά η οποία εκτός του προφανούς, δηλαδή να καταστήσει το R5 ικανό για πιο αφιλόξενα τερέν, εξυπηρετεί τον ίσως λιγότερο...