Ως γνήσιος Γάλλος, ο Λικ Μπεσόν ξέρει καλά πως ο έρωτας είτε είναι τρελός είτε δεν είναι έρωτας. Κι επειδή, όπως έχει πει κι ένας διάσημος συνάδελφος και συμπατριώτης του, "για μια ταινία δεν χρειάζεσαι παρά ένα κορίτσι κι ένα πιστόλι", ανέπτυξε σε τρεις-τέσσερις σελίδες αυτήν τη βασική ιδέα και έβγαλε εισιτήριο για το Λος Άντζελες. Εκεί όπου ο νεαρός Τζον ζει μια μονότονη καθημερινότητα στην οποία νιώθει αγνοημένος και καταπιεσμένος απ' όλους. Μέχρι που ένα μεσημέρι στο μετρό συναντά μια όμορφη, μυστηριώδη άγνωστη. Την ερωτεύεται κεραυνοβόλα κι εκείνη, βγάζοντας ένα πιστόλι από την τσάντα της, τον παρασύρει σε μια εξωφρενική περιπέτεια. Καπιταλιστική απληστία, έλλειψη επικοινωνίας, αστική μοναξιά και l'amour fou ως ονειρική απόδραση από την πεζή πραγματικότητα. Τόσο ναίφ και κοινότοπη όσο ακούγεται, η ρομαντική κομεντί δράσης του πάντα επιδερμικού και φλασάτου Λικ Μπεσόν γκαζώνει από το πρώτο πλάνο και τρέχει με τα χίλια προς το...