Τρεις φαινομενικά διαφορετικές γυναίκες βρίσκονται αποκλεισμένες σ' ένα διαμέρισμα στη Μασσαλία, στη μέση του καύσωνα, με τη ζωή έξω να μοιάζει απρόσιτη. Η Νικόλ (Σαντά Κοντρενού) είναι μία φιλόδοξη συγγραφέας που αναζητά έμπνευση. Η Ρούμπι (Σουεϊλά Γιακούμπ) είναι μία ελευθεριακή σεξεργάτρια που ζει τη ζωή της χωρίς όρια. Η Ελίζ (Νοεμί Μερλάν) είναι μία ξεπεσμένη καλλιτέχνιδα που το έχει σκάσει από έναν καταπιεστικό γάμο. Οι τρεις γυναίκες κοιτούν τη γειτονιά από το μπαλκόνι και δημιουργούν ιστορίες για τους περαστικούς, όσο μικρά ψήγματα από τις δικές τους ζωές αρχίζουν να ξεδιπλώνονται. Κι αν στην αρχή μοιάζουν ασύνδετες, ένα κοινό νήμα τις δένει: όλες είναι θύματα μίας κοινωνίας που τις θέλει καθορισμένες από το φύλο τους, όλες είναι γυναίκες που παλεύουν (ή απλώς επιβιώνουν) μέσα σε μία πατριαρχική πραγματικότητα. Από την έννοια της συναίνεσης, μέχρι την αυτοδιάθεση του σώματος και τη γυναικεία χειραφέτηση, την αντιμετώπιση των...