Στη διάρκεια μιας συνέντευξης αμέσως μετά την πρεμιέρα της ταινίας Το τελευταίο τανγκό στο Παρίσι του Μπερνάρντο Μπερτολούτσι, ένας δημοσιογράφος ενημερώνει τη Μαρία Σνάιντερ, συμπρωταγωνίστρια του Μάρλον Μπράντο, ότι η ταινία έχει χαρακτηριστεί πορνογραφική κυρίως λόγω του βιασμού, στο πλάνο με το βούτυρο. Τη ρωτάει πώς προσέγγισε μια τόσο ωμή σκηνή. "Μάλλον η σκηνή με προσέγγισε", απαντά καταρρακωμένη η ηθοποιός. "Δεν ήταν γραμμένη έτσι στο σενάριο, με αιφνιδίασαν". Ίσως έγινε έτσι ή κάπως έτσι· αυτή είναι η αναπαράσταση του περιστατικού σε σκηνή της ταινίας της Ζεσικά Παλούντ, Την έλεγαν Μαρία, με πρωταγωνιστές τον Ματ Ντίλον και την Αναμαρία Βαρτολομέι, όπου αποδομείται ο τρόπος που διαχειρίστηκαν και ερμήνευσαν ο Τύπος, η κοινωνία και ο χώρος του θεάματος την κακοποίηση που υπέμεινε στο πλατό μια δεκαεννιάχρονη ηθοποιός. Στην επόμενη σκηνή, ο ατζέντης της Σνάιντερ της λέει ότι δεν μπορεί να λέει τέτοια πράγματα, ότι κάνει κακό...