Πότε τελειώνει η ζωή ενός ήρωα βιβλίου; Για τους ενεργούς αναγνώστες, η τελευταία σελίδα κάθε μυθιστορήματος είναι το απαραίτητο έναυσμα για να ξεκινήσει μέσα τους ένα διαφορετικό ταξίδι. Πολλές φορές, όμως, και οι ίδιοι οι συγγραφείς δεν θέλουν να κλείσει ο κύκλος ενός χαρακτήρα. Ο Ιρλανδός Κολμ Τομπίν, από τους σημαντικότερους Ευρωπαίους συγγραφείς αυτή τη στιγμή, στο νέο του μυθιστόρημα "Λονγκ Αϊλαντ" που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ικαρος, σε μετάφραση της Μυρτώς Καλοφωλιά, επιστρέφει στην Εϊλις Λέισι, την ηρωίδα που είχαμε συναντήσει στο μυθιστόρημά του "Μπρούκλιν" (εκδ. Ικαρος). Στη συνέντευξη που παραχώρησε στην "Κ" εξηγεί τους λόγους που τον ώθησαν να διερευνήσει την εξέλιξή της μέσα στα χρόνια, αναδεικνύοντας παράλληλα τις κρυμμένες ποιότητες που κουβαλούσε στην "πρώτη" εκδοχή της.