Υπό άλλες συνθήκες, δεν θα μπορούσα να φανταστώ πολλούς λόγους για να συνυπάρξουν σε ένα κείμενο η Κάιλι Μινόγκ και η Μπεθ Γκίμπονς. Να όμως που το Release Athens δημιούργησε την αφορμή, με το να φέρει τις δύο κυρίες με λίγα εικοσιτετράωρα διαφορά στην Αθήνα και να πλέξει τις αντιθέσεις τους: τη μεν πρώτη ως headliner στη φετινή ποπ μέρα του φεστιβάλ στην Πλατεία Νερού, τη δε δεύτερη σε μια ειδική βραδιά, δεδομένου ότι για να τη δούμε ανεβήκαμε τα σκαλιά για τον Λυκαβηττό, σε μια συνθήκη μακριά από τα πομπώδη φεστιβαλικά μεγέθη. Η μία κρατά τα σκήπτρα της "πριγκίπισσας της ποπ", η άλλη έλαβε το χρίσμα της στο εναλλακτικό πάνθεον, που την τιμά ανεξαιρέτως από τα 90s και τις τριπ χοπ περιπέτειες των Portishead, μέχρι τις αραιές αλλά ουσιώδεις σόλο εμφανίσεις της στη νέα χιλιετία. Η μία στο κατώφλι, η άλλη στο ακριβές πέρασμα των 60. Η μεν γαλαντόμα εξωστρεφής, η δε η προσωποποίηση της εσωστρέφειας. Και οι δυο τους βέβαια, μπορούν να...