Χρήστος Συμεωνίδης "Βλέπουμε γονείς που φέρνουν στον κόσμο παιδιά μόνο και μόνο για να μπορέσουν μια μέρα να τους πουν: είστε τόσο τυχερά που έχετε τέτοιους γονείς! - και έπειτα βλέπουμε αυτά τα παιδιά να βγαίνουν στον κόσμο και να κάνουν τα ίδια" - Φρανκ Βέντεκιντ Ανατριχιαστικά επίκαιρη η παρατήρηση του Φρανκ Βέντεκιντ συγγραφέα του έργου "Το ξύπνημα της άνοιξης", μια ιστορία ενηλικίωσης, σ' ένα από τα σημαντικότερα θεατρικά έργα της μεταβατικής εποχής από τον 19ο στον 20ό αιώνα. Η νέα διασκευή της Σμαράγδας Μαγδαληνής με τίτλο "In Reverse", επιχειρεί να αναδείξει τη διαχρονική βία που ασκεί η κοινωνία στους εφήβους: την καταστολή, την ενοχοποίηση της επιθυμίας, την απουσία αληθινού διαλόγου. Μέσα από μια αντιστροφή της αφήγησης και μια υπαρξιακή προσέγγιση, η παράσταση φωτίζει την τραυματική μετάβαση από την εφηβεία στην ενηλικίωση ως ένα ταξίδι που ξεκινά... από το τέλος- από την απώλεια, την πτώση, την κρίσιμη απόφαση: Αξίζει η...