"Οταν μεγαλώνεις στο Μπρονξ και είσαι Πορτορικάνα όπως εγώ - άρα εκ των πραγμάτων ανήκεις στη μειονότητα - ξέρεις επίσης ότι βρίσκεσαι στην "από κάτω"".Την παραπάνω δήλωση είχε κάνει στο "Βήμα" η Τζένιφερ Λόπεζ όταν πριν από αρκετά χρόνια τη συναντήσαμε για την ταινία "Η καμαριέρα", στην οποία συμπρωταγωνιστεί με τον Ρέιφ Φάινς παίζοντας μια καμαριέρα πολυτελούς ξενοδοχείου στο Μανχάταν. Η ερώτηση ήταν αν η ίδια μπορούσε να ταυτιστεί με την ηρωίδα της στην ταινία και η απάντηση ήταν "ναι. Οι άνθρωποι στη γειτονιά όπου μεγάλωσα - ανάμεσά τους και οι γονείς μου - παίρνουν το τρένο για να πάνε στη δουλειά τους. Παλεύουν με χιλιάδες καθημερινά προβλήματα και αυτό που τους απασχολεί είναι απλώς να τα βγάζουν πέρα. Στις προτεραιότητές τους βρίσκεις την πληρωμή του ηλεκτρικού και των κοινοχρήστων και το πώς θα βάλουν φαγητό στο τραπέζι. Νιώθεις επίσης ότι καταπνίγουν τα όνειρα και τις φιλοδοξίες τους. Οχι απαραιτήτως ενσυνείδητα, αλλά το...