πριν από  1 ώρα 40 λεπτά

Avgi.gr

ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ


"Αδέσποτες σκύλες" ή το να είσαι γυναίκα στο Μεξικό. Το έργο της Ντάλια δε λα Σέρδα με τα 13 διηγήματα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Carnivora Από το εναρκτήριο κιόλας διήγημα της συλλογής "Αδέσποτες σκύλες" με τον τίτλο "Μαϊντανός και κόκα κόλα" η Ντάλια δε λα Σέρδα μας δείχνει τις προθέσεις της. Με γλώσσα αιχμηρή, άμεση και σκληρή -μεγάλο μέρος της γοητείας της συλλογής οφείλεται στη μεταφραστική φροντίδα της Ασπασίας Καμπύλη, η οποία αποδίδει με μεγάλη ενάργεια την προφορικότητα του λόγου των ηρωίδων- δίχως φτιασίδια και δίχως πρόθεση στρογγυλεύματος, ακολουθεί μια φοιτήτρια η οποία ζει με τα ελάχιστα χρήματα της σύνταξης της μάνας της να προσπαθεί να απαλλαγεί από μια ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη. Συνήθως μπροστά σε μια τέτοια κατάσταση υπάρχουν δισταγμοί και διλήμματα. Εδώ δεν υπάρχει κανένα δίλημμα. Η εγκυμοσύνη πρέπει να διακοπεί πάση θυσία. Εδώ και τώρα. Δίχως δράμα αλλά με μια άγρια γυμνή αποφασιστικότητα, απότοκη μιας ζωής σκληρής...

Palo News Digest

⭐⭐⭐⭐⭐
Μην χάνεις τις ειδήσεις που σε ενδιαφέρουν, σε περιλήψεις στο κινητό σου! News Digest με τις σημαντικότερες ειδήσεις 3 φορές / ημέρα, ζωντανή Ροή με τη θεματολογία που σε ενδιαφέρει, Ηot Τopics από τα σημαντικότερα γεγονότα, Ροή Video και Offline πρόσβαση.

Σχόλια (0)

Κάντε Login για να αφήσετε το σχόλιό σας

 
 

Σχετικά Θέματα

    Από την ενότητα: Πολιτισμός
    Palo presentation