Μια πρόταση με φαντασία και ρίζες ελληνικές Στον ψηφιακό μας αιώνα, οι λέξεις διασχίζουν σύνορα πιο γρήγορα απ' ό,τι οι ιδέες. Μία από τις πιο χαρακτηριστικές περιπτώσεις είναι και ο όρος "influencer" - ένας αγγλικός όρος που εγκαταστάθηκε στην καθημερινότητά μας με άνεση, μα χωρίς σαφή μετάφραση. Πώς, λοιπόν, λέγεται στα ελληνικά το... "influencer";Ο όρος και το φαινόμενο Η λέξη "influencer" προέρχεται από το ρήμα to influence, δηλαδή επηρεάζω. Στην πράξη, αναφέρεται σε άτομα με σημαντική παρουσία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τα οποία, μέσω της προσωπικής τους απήχησης, επηρεάζουν τη γνώμη ή τη συμπεριφορά άλλων - κυρίως σε θέματα αγοράς, τρόπου ζωής, πολιτισμού ή και πολιτικής. Είναι κάτι ανάμεσα σε διαμορφωτή κοινής γνώμης, πρότυπο, εμπορικό συνεργάτη και δημόσιο πρόσωπο της νέας εποχής.Οι ελληνικές αποδόσεις που (δεν) αγαπήσαμε Κατά καιρούς έχουν προταθεί διάφορες αποδόσεις του όρου στα ελληνικά: Επηρεαστής / Επηρεάστρια -...