Οσο περιμέναμε τη Γαλλία να μεταδώσει προβλήματα στην ευρωπαϊκή οικονομία, μας ήρθε χθες η ζημιά από τη Βρετανία προκαλώντας αναταραχή σε αγορά ομολόγων και χρηματιστήρια. Το 30ετές βρετανικό ομόλογο εκτοξεύθηκε στο υψηλότερο επίπεδο από το 1998, αυξάνοντας την πίεση στην κυβέρνηση των Εργατικών για το προωθούμενο πακέτο νέων μέτρων. Το τεράστιο δημοσιονομικό έλλειμμα στοιχειώνει και την οικονομία της νησιωτικής χώρας, αυξάνοντας συνεχώς το κενό που θα πρέπει να καλυφθεί από τις αγορές. Για το χθεσινό ξεπούλημα των βρετανικών τίτλων υπάρχουν δύο εντελώς διαφορετικές ερμηνείες. Μια χιλιοπαιγμένη σε αντίστοιχες περιπτώσεις, ότι κάποιες δυνάμεις της αγοράς έχουν στοχεύσει την οικονομία της. Και μια άλλη πολύ πιο ανησυχητική και πολύ πιο κοντά στην πραγματικότητα, ότι η Βρετανία, όπως και πολλές πλέον χώρες στην Ευρώπη, παλεύει με τα ίδια θεμελιώδη προβλήματα. Αδύναμη ανάπτυξη, γήρανση του πληθυσμού και αναντιστοιχία φορολογικών εσόδων με...