Την ώρα που η Κίνα κυριαρχεί στην παγκόσμια παραγωγή με έναν στρατό από δύο και πλέον εκατομμύρια βιομηχανικά ρομπότ -περισσότερα από όσα διαθέτει δηλαδή όλος ο υπόλοιπος κόσμος μαζί- μια ήσυχη επανάσταση συντελείται στα μικρά εργοστάσια της Αμερικής. Η αργή αλλά σταθερή αναγέννηση της αμερικανικής μεταποίησης, το λεγόμενο "reshoring", η τάση της επιστροφής δηλαδή των βιομηχανικών δραστηριοτήτων πιο κοντά στις εγχώριες αγορές των μεγάλων επιχειρήσεων, τροφοδοτείται από μια νέα γενιά τεχνολογίας: τα cobots, "συνεργατικά ρομπότ", σχεδιασμένα για να λειτουργούν με ασφάλεια στον ίδιο χώρο εργασίας με ανθρώπους. Αυτά τα πιο έξυπνα, πιο ευέλικτα και λιγότερο ακριβά μηχανήματα φέρνουν τον αυτοματισμό από την πολυτέλεια των μεγάλων κατασκευαστών στην καθημερινότητα των μικρότερων αμερικανικών επιχειρήσεων, επιτρέποντάς τους να παραμείνουν ανταγωνιστικές παρά την κινεζική πρωτοκαθεδρία. Την ώρα που οι ΗΠΑ παλεύουν με μια συνεχή έλλειψη...