Τα χωρίζουν κάπου 13.000 χιλιόμετρα, αλλά το Ντουμπάι και το Λας Βέγκας μοιάζουν πολύ μεταξύ τους και ιδιαιτέρως σε ό,τι αφορά τον τουρισμό και τις θεαματικές εκδηλώσεις όπως οι διοργανώσεις αθλητικών γεγονότων. Αλλά και επειδή έχουν και τα δύο να προσφέρουν τον ωραίο καιρό τους στη διάρκεια του χειμώνα. Επιπλέον, έχουν και τα δύο χτιστεί κυριολεκτικά εν τω μέσω της ερήμου ενώ το εμιράτο πρόκειται σύντομα να έχει τις πρώτες άδειές του για τη λειτουργία καζίνο. Κάτι έχει αλλάξει, όμως, και το Ντουμπάι υπερέχει του Λας Βέγκας. Παραδοσιακά ήταν το μέρος στο οποίο βρισκόταν κανείς περαστικός, συχνά για επαγγελματικούς λόγους, και κατά συνέπεια δεν διέθετε επαρκείς κλίνες. Τώρα, όμως, έχει υπερβεί το Λας Βέγκας και πολλές άλλες τουριστικές πόλεις και, σύμφωνα τον όμιλο ακινήτων Costar Group, σήμερα η μητρόπολη αυτή της Μέσης Ανατολής έχει περισσότερες ξενοδοχειακές κλίνες από την πρωτεύουσα του αμερικανικού τουρισμού και των τυχερών...