Ο χρόνος μετράει αντίστροφα και πλέον είναι όλα έτοιμα για να υποδεχτούμε τον Αύγουστο. Το ίδιο κάνει και ο Αρκάς, ο οποίος αποφάσισε να μας χαρίσει μια ιδιαίτερη καλημέρα για το ξεκίνημα αυτής της εβδομάδας - καθώς αυτές τις ημέρες αναμένεται να φύγει το πρώτο μεγάλο κύμα για διακοπές. Ο γνωστός σκιτσογράφος σχεδίασε ένα ζευγάρι να κάνει ηλιοθεραπεία και να απολαμβάνει τις διακοπές του, με τη διαφορά όμως ότι δεν βρίσκεται σε κάποιο νησί αλλά μέσα σε μια κλεψύδρα και η άμμος που "φεύγει" είναι αυτή της παραλίας. Μια γλυκόπικρη εικόνα, αλλά πέρα για πέρα αληθινή. Με τον τελευταία μήνα του καλοκαιριού να βρίσκεται μια ανάσα, οι περισσότεροι από εμάς ετοιμάζονται να κλείσουν υπολογιστές, να εγκαταλείψουν το κέντρο και να απολαύσουν το βασικό κομμάτι των διακοπών τους. Και αυτό είναι το γλυκό κομμάτι της ιστορίας. Το πικρό είναι, όπως διαπιστώνουμε κάθε χρονιά, ότι αυτή η περίοδος της ξεγνοιασιάς και της χαλάρωσης θα περάσει - και...