Την αλβανική και την ουκρανική "μαφία" των ΗΠΑ χρησιμοποιεί ο Lee Child σαν βασικά συστατικά στοιχεία για ένα από τα πιο ρεαλιστικά και πιο συναρπαστικά μυθιστορήματά του, "Το χρέος". Πρωταγωνιστής και σε αυτή την απίθανη περιπέτεια ο Τζακ Ρίτσερ, ο οποίος άθελά του βρίσκεται μπλεγμένος στα δίχτυα ενός αμείλικτου υποκόσμου, αντιμετωπίζοντας πωρωμένους κακοποιούς, χωρίς τον παραμικρό δισταγμό να βγάλουν από τη μέση όποιον αντιστέκεται στα σχέδιά τους. Όλα ξεκινούν από ένα τυχαίο περιστατικό, σε μία από τις ατελείωτες περιπλανήσεις του Ρίτσερ. Ο αγαπημένος ήρωας του Lee Child και πρώην αξιωματικός της στρατονομίας, κατεβαίνει από το λεωφορείο για να βοηθήσει, εντελώς αυθόρμητα και χωρίς να υποψιάζεται το παραμικρό, έναν ηλικιωμένο που δέχεται επίθεση από επίδοξους ληστές. Ο Ρίτσερ κατορθώνει να απωθήσει τους κακοποιούς, τρέποντάς τους σε φυγή, όμως η γνωριμία του με το παρ' ολίγον θύμα, τον Άαρον Σέβικ, ανοίγει ένα κανονικό Κουτί της...