Ξέρουν τάχα οι νεότεροι τον Νασρεντίν Χότζα; Αμφιβάλλω. Οι "παλαιότεροι", ωστόσο, είχαμε ακούσει και διαβάσει αμέτρητες ιστορίες για κείνον τον "εθνικό ήρωα" των Τούρκων, πότε θυμόσοφο, πότε κουτοπόνηρο, πότε "δικαστή" και πότε κλεφταράκο, που είχε γίνει το "σύμβολο και η πιο πιστή προσωποποίηση του μέσου Τούρκου", όπως λέει ένας συλλέκτης των κατορθωμάτων του. Ένα απ' τ' ανέκδοτά του ιστορεί πως ο Χότζας είχε έναν πλούσιο και τρανό γείτονα, Σουλεϊμάν τον λέγανε, που πολύ γούσταρε τον γραφικό Νασρεντίν και συχνά τονε καλούσε σπίτι του και τονε φίλευε όλα τα καλά. Αυτό δεν εμπόδιζε τον Χότζα να ψιλοκλέβει απ' τον μπαξέ του μεγαλογείτονά του και να του κάνει διάφορες καλπουζανιές (σ.σ. απάτες, κατεργαριές). Ώσπου, κάποτε, ο Σουλεϊμάν μυρίστηκε τα κόλπα του Χότζα και, εξωφρενών, του 'κλεισε κατάμουτρα την πόρτα του σεραγιού του. Τσαντισμένος με τη σειρά του ο Χότζας, αποφάσισε να εκδικηθεί τον ευεργέτη του: μια νύχτα, μάζεψε όλα τ'...