Ένας νέος άντρας κλοτσά και στη συνέχεια πατά γάτα με το αυτοκίνητό του. Κάποιος καταγράφει το περιστατικό με το κινητό του από το μπαλκόνι του. Το βίντεο ακολουθεί τον νεαρό, ο οποίος αρχικά φαίνεται να σπρώχνει τη γάτα με το πόδι του -είχε προηγηθεί η κλοτσιά- τη στιγμή που το ζώο δεν μπορεί πλέον να κινηθεί. Ο άντρας κινείται προς το αυτοκίνητό του, κάθεται στη θέση του οδηγού, βάζει μπρος τη μηχανή και πατάει το ζώο. Και όλο αυτό φτάνει στις οθόνες μας σαν να πρόκειται για σκηνή ταινίας. Το ένα σοκ διαδέχεται το άλλο στη συγκεκριμένη περίπτωση. Καταρχάς γιατί, όσο κι αν γίνονται προσπάθειες να ψυχιατρικοποιηθεί μια τέτοιου είδους συμπεριφορά, εξακολουθεί να μη δίνεται ικανοποιητική απάντηση σχετικά με το τι μπορεί να ωθεί κάποιον να σκοτώνει για ευχαρίστηση. Το δεύτερο σοκ αφορά τον άνθρωπο με το κινητό. Είναι κάποιος που σε ζωντανό χρόνο βλέπει να τελείται ένα έγκλημα μπροστά στα μάτια του. Και τι κάνει; Βλέπει να κακοποιούν ένα...