Σήμερα, ο μυστηριώδης κύριος Bruseaux στέκει σαν καθρέφτης του αμερικανικού 20ού αιώνα: της αναρρίχησης και της αυταπάτης, της βίας και της φιλοδοξίας. Ήταν το βράδυ της 10ης Απριλίου του 1928 όταν ο Οκτάβιους Γκρανάντι, μαύρος δικηγόρος, βετεράνος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου και υποψήφιος για το δημοτικό συμβούλιο στο Σικάγο, γλίτωνε από τύχη από τις σφαίρες που τρύπησαν το παρμπρίζ του. ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Ο Γκρανάντι βγήκε ζωντανός από το αυτοκίνητό του παραπατώντας, αλλά τότε ήταν που δέχτηκε την τελειωτική ομοβροντία των δεκάδων σφαιρών από τρεις άγνωστους άντρες. Το έγκλημα σόκαρε την πόλη. Ο ειδικός κατήγορος που ορίστηκε για να το εξιχνιάσει χρειαζόταν κάποιον απρόσβλητο στην αστυνομική διαφθορά, έναν ερευνητή που να μη λυγίζει στους "ειδικούς νόμους" της πόλης του Αλ Καπόνε. Κι έτσι στο προσκήνιο ανέβηκε ο μυστηριώδης κύριος Μπριζό - ο Σέρινταν Μπριζό -, ο άνθρωπος που συστήθηκε στον κόσμο ως ο πρώτος...