Εναρκτήριο έργο της νέας θεατρικής "σαιζόν" στη Γαλλία θα είναι η νέα δημιουργία του Χάρολντ Πίντερ, που ο συγγραφέας του "Επιστάτη" έγραψε τον χειμώνα που πέρασε, με τον τίτλο "Παλιοί καιροί" (ο γαλλικός τίτλος είναι "Ήταν χθες"). Πρόκειται, ως γνωστόν, για ένα έργο τριών προσώπων: ένας άνδρας (Ζαν Ροσφόρ) και δύο γυναίκες (Ντιλφίς Σεϋρίγκ, Φρανσουάζ Φαμπιάν). Οι δύο γυναίκες ξανασμίγουν μετά από ένα χωρισμό είκοσι χρόνων. Ο άνδρας, που βρίσκεται ανάμεσά τους, δεν μπορεί να ξέρη αν αποτελή μέρος αυτού του κοινού παρελθόντος: η προσωπικότητά του αμφισβητείται, ενώ η μοναξιά του μεγαλώνει. Το έργο ανεβαίνει στο "Τεάτρ Μονπαρνάς", σε σκηνοθεσία του Χόρχε Λαβελλί. "ΤΑ ΝΕΑ", 8.9.1971, Ιστορικό Αρχείο "ΤΟ ΒΗΜΑ" & "ΤΑ ΝΕΑ" Ο Χάρολντ Πίντερ άρχισε να γράφη για το θέατρο το 1957. Για πολλά χρόνια ήταν επαγγελματίας ηθοποιός και ο μόνιμος σεναριογράφος των ταινιών του Τζόζεφ Λόζεϋ ("Ο υπηρέτης", "Το ατύχημα" και, τελευταία, "Ο αγγελιαφόρος").