"Μας αρέσει να λέμε ότι είμαστε η μητέρα του δυτικού πολιτισμού, αλλά είμαστε ένας μεταιχμιακός πολιτισμός. Oχι η καθαρά αρχαιοελληνική πολιτική φιλοσοφία και τέχνη που τροφοδότησε τη Δύση, αλλά ένα πνεύμα που έχει υποστεί πολύ σημαντικές μεταλλάξεις από την Ανατολή. Παλιά με απωθούσε, με απόδιωχνε, αλλά πλέον με γοητεύει γιατί θεωρώ ότι δίνει πολλές από τις απαντήσεις που γυρεύει ο δυτικός πολιτισμός, τις λύσεις στα αδιέξοδα που τον οδήγησαν οι ακραίες εκφάνσεις του ορθολογισμού", λέει ο Αλέξης Πανσέληνος, από τους σημαντικότερους σύγχρονους Ελληνες συγγραφείς - μυθιστορήματα, συλλογές διηγημάτων, δοκίμια, κριτικές, αυτοβιογραφικές σημειώσεις, μεταφράσεις ξένης λογοτεχνίας... "Το βιώνουμε πολύ έντονα σήμερα με την πλήρη ανατροπή των δυτικών αξιών. Πιστεύω ότι στους ενδιάμεσους τόνους της επηρεασμένης από την Ανατολή ελληνικής τέχνης, στις ενδιάμεσες νότες, στα γκλισάντο, ανάμεσά τους βρίσκονται οι απαντήσεις, γιατί έτσι είναι η ψυχή...