Ήταν 2 Οκτωβρίου 1925 όταν, σε έναν στενό δρόμο του Σόχο στο Λονδίνο, ο Σκωτσέζος εφευρέτης Τζον Λόουτζι Μπερντ κατάφερε να αποτυπώσει για πρώτη φορά το όνειρο που κυνηγούσαν γενιές επιστημόνων: τη μετάδοση μιας κινούμενης εικόνας ανθρώπινου προσώπου. Ο νεαρός υπάλληλος γραφείου Ουίλιαμ Τέιντον, που βρέθηκε τυχαία στο εργαστήριο του εκκεντρικού εφευρέτη, έγινε ο πρώτος άνθρωπος που "εμφανίστηκε" στην τηλεόραση - και μάλιστα αμειβόμενος, με μισή κορόνα, το πρώτο "τηλεοπτικό κασέ" της ιστορίας. Ένας αθεράπευτος ονειροπόλος Ο Μπερντ δεν ήταν ο κλασικός επιστήμονας με πανεπιστημιακή σφραγίδα. Ήταν γιος ενός Σκωτσέζου ιερέα, φιλάσθενος και συχνά περιορισμένος στις δυνατότητές του. Κρίθηκε ακατάλληλος για στρατιωτική θητεία στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και διοχέτευσε την ενέργειά του σε απίθανα πειράματα: προσπάθησε να φτιάξει τεχνητά διαμάντια με ρεύμα, προκαλώντας μπλακ-άουτ σε μια ολόκληρη γειτονιά της Γλασκώβης, ενώ εφηύρε ακόμη και ένα...