Η καθηλωτική αργεντίνικη δυστοπία, που βρίσκεται στο No 3 του Top 10 με τις πιο δημοφιλείς σειρές της πλατφόρμας, βασίζεται σε θρυλικό κόμικ του 1957. Είναι αδύνατον να δει κάποιος τις πρώτες σκηνές από αυτή τη νέα δυστοπία του Netflix και να μην κολλήσει. Τρεις έφηβες φίλες πάνω σε ένα μικρό ιστιοπλοϊκό τσουγκρίζουν τις μπύρες τους, ενώ πίσω τους το φωτισμένο φόντο του Μπουένος Άιρες σβήνει μέσα σε ένα δευτερόλεπτο. Τα κορίτσια γυρνούν την πλάτη τους στη βυθισμένη στο σκοτάδι μητρόπολη της Αργεντινής και αντικρίζουν το υπερθέαμα ενός πολικού σέλας. Στη συνέχεια τα κορίτσια, τρομαγμένα, ξεκινούν βιαστικά για να επιστρέψουν στο λιμάνι: η μία σηκώνει την άγκυρα, η άλλη ανοίγει το πανί και η τρίτη κατεβαίνει στην καμπίνα για να τσεκάρει το GPS, που έχει πάψει να λειτουργεί μαζί με κάθε τι ηλεκτρικό ή ηλεκτρονικό γύρω τους. Ξαφνικά αρχίζει να χιονίζει και το κορίτσι που είναι μέσα στην καμπίνα βλέπει από τα φινιστρίνια τα δύο κορίτσια να...