Alfavita.gr

Πώς ένα αγγλικό δάνειο έγινε καθημερινή λέξη γεμάτη νόημα Αν και το "ρισκάρω" έχει ριζώσει για τα καλά στον καθημερινό λόγο των Ελλήνων, πίσω του κρύβεται μια ξένη γλωσσική καταγωγή. Το ρήμα που χρησιμοποιούμε για να περιγράψουμε μια τολμηρή ή επισφαλή απόφαση προέρχεται από την ιταλική λέξη rischio - τη λέξη που σημαίνει "κίνδυνος". Το "ρισκάρω", ωστόσο, δεν ήρθε απλώς ως δάνειο: κατέκτησε τη......