Τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Εβραίου τοκογλύφoυ Σάιλοκ θα ερμηνεύσει ο Βασίλης Μπισμπίκης στην εμπνευσμένη από το έργο του Σαίξπηρ παράσταση "Οι έμποροι της Βενετίας" που ανεβαίνει στη νέα στέγη του Cartel Τεχνοχώρου, στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις του πρώην εργοστασίου "Κλωσταί Πεταλούδα-Μουζάκης", στο Αιγάλεω. Ο καταξιωμένος και ανατρεπτικός Λιθουανός σκηνοθέτης, Τσέζαρις Γκραουζίνις, ο οποίος υπογράφει τη διασκευή, την απόδοση και τη σκηνοθεσία, μεταφέρει στο σήμερα το αμφιλεγόμενο έργο του Σαίξπηρ, μέσα από μια παράσταση πολιτική και πανκ, χωρίς στεγανά, που όμως μένει πιστή στη διαχρονική δύναμη των κεντρικών θεματικών του πρωτότυπου: τη δικαιοσύνη, τη διαφορετικότητα, την εκδίκηση, αλλά και τη δύναμη της αγάπης και της φιλίας. Ο πολυσύνθετος κόσμος του Αντόνιο, του Μπασίανο, της Πόρσια, του Σάιλοκ και των υπόλοιπων σαιξπηρικών ηρώων τοποθετείται σε μια Βενετία μεταβιομηχανική και δυστοπική, χωρίς νερό, με άδεια κανάλια. Μια...