Αντίδοτο και "γιατρειά" στην αγωνιστική κρίση που βιώνει ο Άρης ψάχνουν διοίκηση και αγωνιστικό τμήμα, με τον Ρούμπεν Ρέγες να κινείται σε ισορροπία ξεσκαρταρίσματος και ποιοτικής ενίσχυσης. Ο Άρης βρίσκεται σε φθίνουσα πορεία όπως αποτυπώνεται σε αγωνιστικό χώρο και βαθμολογία, αλλά και στην αναζήτηση της λύσης στο πρόβλημα. Η κυριακάτικη συνάντηση Καρυπίδη-Ρέγες-Χιμένεθ στα αποδυτήρια είχε ως κοινό παρονομαστή την ποιοτική ενίσχυση, όμως στην εξίσωση που καλείται να λύσει ο τεχνικός διευθυντής των "κιτρινόμαυρων", υπάρχει και το ήδη υπεράριθμο ρόστερ. Για να φτάσει στην απαραίτητη ισορροπία αναβάθμισης της ποιότητας του ρόστερ και της αριθμητικής του πληρότητας, ο Ρούμπεν Ρέγες θα προβεί στο προφανές ξεσκαρτάρισμα από το έμψυχο δυναμικό των 31 ποδοσφαιριστών. Ο τεχνικός διευθυντής του Άρη σ' αυτή τη σύνθετη κατάσταση καλείται να εντοπίσει αρχικά τις αδυναμίες της ομάδας, τις θέσεις στις οποίες χρειάζεται ενίσχυση, αλλά και τους...