Η φετινή χρονιά του Ραφίνια είναι μακράν η κορυφαία της καριέρας του, με τον Βραζιλιάνο να έχει αναγεννηθεί υπό τις οδηγίες του Χάνσι Φλικ. Μετά από ένα σκουριασμένο ξεκίνημα με τα χρώματα των "μπλαουγκράνα", ο Ραφίνια πλέον είναι ένας από τους κορυφαίους ποδοσφαιριστές στον πλανήτη και διεκδικεί με αξιώσεις να σηκώσει και τη Χρυσή Μπάλα, με 32 γκολ και 25 ασίστ, μέσα σε 53 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις. Σε δηλώσεις που παραχώρησε ο Ραφίνια εξέφρασε την μεγάλη αγάπη του για την ομάδα, αλλά και την ευγνωμοσύνη που έχει για τον Γερμανό τεχνικό που του άλλαξε την καριέρα. Αναλυτικά όσα δήλωσε ο Ραφίνια: "Τι ακολουθεί; Η ανανέωσή μου. Το να σκέφτεσαι να φτάσεις στην κορυφή του ποδοσφαίρου χωρίς την Μπαρτσελόνα είναι παράλογο. Ειλικρινά, τα απολαμβάνω όλα πολύ αυτή τη στιγμή. Δεν το περίμενα ούτε στα όνειρά μου. Θα είμαι για πάντα ευγνώμων στον Χάνσι Φλικ. Άλλαξε ολόκληρη την καριέρα μου. Ήθελε να με δει να προπονούμαι πριν πάρει...