Αν ένας τίτλος σπουδών που εκδόθηκε στο εξωτερικό δεν αναγνωρίζεται από τη χώρα έκδοσης ως επίσημος και δεν δίνει δικαίωμα άσκησης του αντίστοιχου επαγγέλματος εκεί, τότε καμία άλλη χώρα της ΕΕ δεν υποχρεούται να τον αποδεχθεί. Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσε μια ιδιαίτερα σημαντική απόφαση σχετικά με την αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων εργαζομένων που σπουδάζουν σε άλλη χώρα της ΕΕ και επιστρέφουν στο κράτος τους για να εργαστούν. Η υπόθεση αφορούσε δύο πολίτες που είχαν αποκτήσει τίτλο ειδίκευσης στην παράλληλη στήριξη από ιδιωτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα στο εξωτερικό. Όμως ο τίτλος αυτός δεν αναγνωριζόταν επίσημα στη χώρα όπου εκδόθηκε και δεν έδινε δικαίωμα άσκησης του σχετικού επαγγέλματος εκεί. Οι ενδιαφερόμενες ζήτησαν από τη χώρα τους να αναγνωρίσει τον τίτλο προκειμένου να εργαστούν ως εκπαιδευτικοί παράλληλης στήριξης. Οι αρμόδιες αρχές απέρριψαν την αίτηση, επειδή ο συγκεκριμένος τίτλος δεν είχε κρατική...