Μια αστροναύτης που έχασε τον πρώτο διαστημικό περίπατο μόνο για γυναίκες λόγω ενός προβλήματος με το μέγεθος της διαστημικής της στολής, είχε ξανά την ευκαιρία να το κάνει έξι χρόνια αργότερα, την Πέμπτη. Η Anne McClain της NASA βγήκε από τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό μαζί με την Nichole Ayers. Και οι δύο είναι στρατιωτικοί και πιλότοι. Το ζευγάρι εκτοξεύτηκε στο εργαστήριο του διαστήματος τον Μάρτιο για να αντικαταστήσει τους δύο "κολλημένους" αστροναύτες της NASA, οι οποίοι πλέον έχουν επιστρέψει. Κατά τη διάρκεια του διαστημικού περιπάτου τους, το ζευγάρι θα προετοιμάσει τον διαστημικό σταθμό για ένα νέο σετ ηλιακών πάνελ και θα μετακινήσει μια κεραία. Ο διαστημικός σταθμός χρειάστηκε να ανυψωθεί σε ελαφρώς υψηλότερη τροχιά το βράδυ της Τετάρτης για να αποφύγει διαστημικά σκουπίδια: μέρος ενός κινεζικού πυραύλου 20 ετών. Η McClain, συνταγματάρχης του στρατού και πιλότος ελικοπτέρου, έπρεπε να είχε λάβει μέρος στον πρώτο διαστημικό...