"..σε μια απλή μετάφραση, Ιρίμι σημαίνει "εισέρχομαι" αλλά μπορεί επίσης να μεταφραστεί και ως "διαλέγω τον θάνατο". Όταν δέχεσαι επίθεση, έχεις πάντα δύο επιλογές: να εισέλθεις, ιρίμι, ή να αποφύγεις, ούρα. Το να εισέρχεσαι ή να "διαλέγεις τον θάνατο" σημαίνει να μπαίνεις πλήρως σε μια κατάσταση, με την αποδοχή, αν χρειαστεί, του θανάτου", λέει η Αν Μπόγκαρτ. Το Ιρίμι γράφτηκε για όλες τις μορφές ενός έρωτα που μπορούν να υπάρξουν, για εκείνους τους έρωτες που αγαπούν τρυφερά κι ύστερα τα ισοπεδώνουν όλα. Σε έναν κήπο, ένα ερωτικό τρίγωνο, βιώνει ένα κυνηγητό, πότε απέναντι στους άλλους και πότε στους ίδιους τους εαυτούς τους. Κανένα ερώτημα δεν υπήρξε μεγαλύτερο απ' τον έρωτα και μερικοί απλά επιλέγουν να παρασυρθούν απ' αυτόν. Σκηνοθετικό σημείωμα: Οι άνθρωποι επί σκηνής είναι σαν άνθη σ' έναν εύθραυστο κήπο· έναν κήπο όπου όλα επιτρέπονται. Χρειάζονται φροντίδα, χώρο για να αναπτυχθούν, φως για να φανερωθούν και νερό για να...