Περισσότερο από είκοσι χρόνια μετά την πρώτη του, σχεδόν αθόρυβη, κυκλοφορία στην Ελλάδα, το μυθιστόρημα "Φαπ" του Αμερικανού συγγραφέα Jim Dodge επιστρέφει σε νέα, φροντισμένη έκδοση από τις Εκδόσεις Κυψέλη. Το μικρό σε έκταση, αλλά τεράστιο σε ψυχή βιβλίο, είναι μια αλληγορία για τη ζωή, τον θάνατο, τη φύση και τη λυτρωτική δύναμη της αγάπης. Ο Dodge -ποιητής, αφηγητής και δάσκαλος δημιουργικής γραφής στο Humboldt State University της Καλιφόρνια- ανήκει στους συγγραφείς που γράφουν σπάνια αλλά ουσιαστικά. Με το "Φαπ", που πρωτοκυκλοφόρησε το 1983, κατάφερε να δημιουργήσει ένα μυθιστόρημα 100 σελίδων που συνδυάζει τη λαϊκή σοφία του αμερικανικού Νότου με την ποιητική τρέλα του μαγικού ρεαλισμού. Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Τζέικ Σάντι, ένας 99χρονος, ασυμβίβαστος παππούς που ζει σ' ένα απομονωμένο ράντσο της βόρειας Καλιφόρνιας. Μαζί με τον εγγονό του, Σπόρο, και μια τεράστια, παμφάγα πάπια ονόματι Φαπ, προσπαθούν να δώσουν...