Η εθνική υπηρεσία για την τρομοκρατία της Γαλλίας έχει ξεκινήσει έρευνα για ένα κύμα συντονισμένων επιθέσεων σε πολλές φυλακές της χώρας που πιστεύεται ότι συνδέονται με επιχείρηση καταστολής των εμπόρων ναρκωτικών. Ένοπλοι με αυτόματα όπλα άνοιξαν πυρ στην είσοδο της φυλακής της Τουλόν στη νότια Γαλλία τις πρώτες πρωινές ώρες της Τρίτης, ενώ τις τελευταίες ημέρες...