Σε τραγωδία μετατράπηκε καταδίωξη στην Καλιφόρνια, όταν άνδρας που είχε κλέψει φορτηγάκι παρασύρθηκε από διερχόμενα αυτοκίνητα σε πολυσύχναστο αυτοκινητόδρομο, την ώρα που το περιστατικό μεταδιδόταν ζωντανά από το τηλεοπτικό δίκτυο CBS Los Angeles. Ο δράστης, σύμφωνα με τις Αρχές, είχε κλέψει λευκό φορτηγάκι στη συνοικία Τσάιναταουν και προσπάθησε να διαφύγει από την αστυνομία. Κατά τη διάρκεια της καταδίωξης, εγκατέλειψε το όχημα, πέρασε το διαχωριστικό του δρόμου, σκοντάφτει και παρασύρεται θανάσιμα από διερχόμενα οχήματα.Το δράμα μεταδόθηκε ζωντανά Οι παρουσιαστές του δελτίου, που μετέδιδαν την καταδίωξη σε απευθείας σύνδεση, πάγωσαν μπροστά στην εικόνα του θανάτου. "Ω Θεέ μου, όχι!", ακούγεται να φωνάζει ένας από αυτούς, ενώ ένας άλλος ζητά πανικόβλητος από τον κάμεραμαν να "ανοίξει το πλάνο", προσπαθώντας να απομακρύνει την κάμερα από το σημείο. Η σύνδεση κόπηκε και η εικόνα επέστρεψε στο στούντιο, με τους παρουσιαστές εμφανώς...