Τώρα, σε ένα από τα μεγαλύτερα κινήματα διαμαρτυρίας των τελευταίων ετών, η φράση "No kings" (Χωρίς βασιλιάδες) είναι παντού: σε πλακάτ, σε memes και σε συνθήματα που απευθύνονται σε έναν πρόεδρο που φαίνεται να θέλει να κυβερνάει αντί να υπηρετεί τους πολίτες. Ωστόσο, οι λέξεις αυτές δεν είναι καινούργιες, όπως γράφει ο Tom F. Wright, Καθηγητής Ρητορικής στο Πανεπιστήμιο του Σάσεξ, σε άρθρο του στο The Conversation. Είναι το πρώτο σκαλί στην αμερικανική πολιτική κλίμακα, το ιδρυτικό σύνθημα της χώρας πριν ακόμη αποκτήσει την δική της σημαία. Πολύ πριν αντηχήσει στις αποικίες, το σύνθημα "Κανένας βασιλιάς εκτός από τον Ιησού" ήχησε στον αγγλικό εμφύλιο, όπου χρησιμοποιήθηκε για να δηλώσει ότι η θεϊκή εξουσία, και όχι το βασιλικό προνόμιο, πρέπει να κυβερνά τη συνείδηση του λαού. Όταν διέσχισαν τον Ατλαντικό, οι άποικοι της Αμερικής κληρονόμησαν μια φράση, μια στάση και μια εικόνα που μπορούσαν να μετατρέψουν τη θεολογία σε πολιτική...