Μόνο ο Ιησούς Χριστός έσωσε τον κόσμο από την αμαρτία, διευκρινίζει το Βατικανό σε νέα οδηγία που εγκρίθηκε από τον Πάπα Λέοντα, κλείνοντας μια θεολογική διαμάχη που απασχολούσε την Καθολική Εκκλησία εδώ και δεκαετίες. Η Ανώτατη Δογματική Επιτροπή του Βατικανού καλεί τους 1,4 δισεκατομμύρια καθολικούς πιστούς να μην αποκαλούν την Παναγία Μαρία "συνλυτρώτρια" του κόσμου, καθώς αυτός ο τίτλος, όπως αναφέρεται, "δημιουργεί σύγχυση και αλλοιώνει την ισορροπία των αληθειών της χριστιανικής πίστης". Η νέα οδηγία, που φέρει την έγκριση του Πάπα, υπενθυμίζει ότι, σύμφωνα με τη δογματική διδασκαλία της Εκκλησίας, ο Ιησούς μόνος του πραγματοποίησε τη λύτρωση της ανθρωπότητας μέσω της σταύρωσης και της θυσίας του. Το κείμενο έρχεται να δώσει τέλος σε μια μακρόχρονη συζήτηση στους κόλπους της Καθολικής Εκκλησίας για το εάν η Παναγία είχε ενεργό ρόλο στη σωτηρία του κόσμου, πέρα από τη γέννηση του Χριστού. Το θέμα είχε προκαλέσει αντιπαραθέσεις...