Πογκρόμ μεταναστών στη Βόρεια Ιρλανδία, η οποία τυγχάνει βρετανικό έδαφος, με ταραχές να σημειώνονται εδώ και τέσσερις ημέρες στην κωμόπολη Μπαλιμένα, μόλις 40 χιλιόμετρα μακριά από το Μπέλφαστ. Συμμορίες κουκουλοφόρων επιτίθενται σε σπίτια μεταναστών, σπάζοντας παράθυρα, πυρπολώντας και ουρλιάζοντας: "Πού είναι οι ξένοι;..." Οι συγκρούσεις με την αστυνομία και γενικώς τα βίαια επεισόδια έχουν οδηγήσει σε δεκάδες τραυματισμούς από κάθε είδους όπλα: μολότοφ, τούβλα, κανόνια νερού, κλομπ, κ.λπ. Μάλιστα ο ανταποκριτής της Corriere della Sera στη Βρετανία έγραψε ότι τα έκτροπα εξαπλώθηκαν και στο Μπέλφαστ, όπου διεκόπη και η σιδηροδρομική σύνδεση με το Ντέρι. Οι... υπερπατριώτες προτεστάντες της Μπαλιμένα αναρτούν τη βρετανική σημαία στις πόρτες και στα παράθυρά τους για να υπογραμμίσουν το εθνικό φρόνημά τους και πιθανότατα για να αποφύγουν τον υπερβολικό ζήλο των περιφερόμενων τραμπούκων, οι κύριοι στόχοι των οποίων είναι οι...