Διόλου τυχαία ο αμερικανός ηθοποιός Πολ Νιούμαν (1925-2008), πολλά χρόνια στο παρελθόν, θεωρούσε γουρλίδικο το αγγλικό γράμμα "Η". Πείτε το τύχη ή απλή σύμπτωση, πάντως οι τίτλοι των ταινιών του Νιούμαν που ξεκινούσαν από "Η" είχαν επιτυχία. Στο "Hud" ("Αγριος σαν θύελλα") ο Νιούμαν απέδειξε ότι δεν ήταν απαραιτήτως το "καλό Αμερικανάκι" με τα γοητευτικά γαλανά μάτια αλλά ένα κακομαθημένο πλουσιόπαιδο χωρίς ίχνος ηθικής. Στο "Harper" ("FBI Φακελος 17, άκρως εμπιστευτικόν"), ο ηθοποιός έπλασε έναν από τους τελευταίους γοητευτικούς ιδιωτικούς αστυνομικούς της μεγάλης οθόνης, επαναφέροντας το επάγγελμα του ντετέκτιβ στην κινηματογραφική μόδα (ας σημειωθεί πως ο ντετέκτιβ του μυθιστορήματος του Ρος Μακ Ντόναλντ "Ο κινούμενος στόχος" στο οποίο η ταινία βασίζεται, λέγεται Αρτσερ - άλλαξε σε Χάρπερ ύστερα από προσωπική παρέμβαση του ηθοποιού, ο οποίος στο θέμα του γράμματος "Η" ήταν τρομερά προληπτικός). Το γούρι έσπασε με το "Hombre"...