Ήταν η μικρότερη απ' τα 13 αδέλφια της. Σε ηλικία 5 ετών τραγούδησε πρώτη φορά δημοσίως, στον γάμο του αδελφού της. Συνέχισε να τραγουδά μαζί με τα αδέλφια της στο μπαρ που είχαν οι γονείς της. Όταν ήταν 12 χρόνων, η οικογένειά της έστειλε μία κασέτα που τραγουδούσε, σε έναν ατζέντη στο Κεμπέκ. Αυτός ζήτησε να τη γνωρίσει από κοντά και όταν η μικρή άρχισε να τραγουδά, ο ατζέντης δάκρυσε από συγκίνηση. Πίστευε τόσο πολύ σε εκείνη που έβαλε υποθήκη το σπίτι του για να χρηματοδοτήσει το πρώτο της άλμπουμ και την περιοδεία της στην Ευρώπη και την Αμερική. Τραγουδούσε στα γαλλικά, με αποτέλεσμα να γίνει σταρ σε γαλλόφωνες χώρες, ενώ εκπροσώπησε την Ελβετία στον διαγωνισμό τραγουδιού "Eurovision". Το 1987, ένα χρόνο αφότου ενηλικιώθηκε, η σχέση της με τον ατζέντη της άλλαξε. Αν και την περνούσε 26 χρόνια, οι δυο τους ήταν βαθιά ερωτευμένοι. Για πολλά χρόνια, έκρυβαν τη σχέση τους, γιατί φοβόντουσαν την κοινωνική κατακραυγή. Το αποκάλυψαν το...