Είναι ένας από τους πιο πολυμεταφρασμένους Έλληνες συγγραφείς, με τα βιβλία του - έντεκα στο σύνολο - να έχουν μεταφραστεί από τα τουρκικά έως τα κινεζικά. Η πιο πρόσφατη μεγάλη διάκριση, όμως, ήρθε από τη Γαλλία. Ο Δημήτρης Σωτάκης έλαβε πριν λίγο καιρό το "Βραβείο Μεσόγειος- Ξένης Λογοτεχνίας" (Prix Mediterranee Etranger) 2025 για το μυθιστόρημα Μισή Καρδιά, που στην Ελλάδα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κέδρος. Για να καταλάβετε καλύτερα τη σημαντικότητα του συγκεκριμένου βραβείου, το οποίο απονέμεται σε μεταφρασμένα στα γαλλικά έργα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Μεσογείου, να μοιραστούμε μαζί σας ότι κατά το παρελθόν, το έλαβαν λογοτέχνες όπως οι Amos Oz και Umberto Eco. Στη συζήτηση αυτή, βέβαια, εστιάσαμε στην τελευταία του κυκλοφορία, την Πικρή Αλήθεια (εκδ. Κέδρος), ένα βιβλίο με την ιστορία μιας τετραμελής οικογένειας που, ενώ τα τελευταία χρόνια επισκέπτεται το ίδιο ξενοδοχείο για τις διακοπές της...