Το κείμενο θέτει πέντε σωρευτικά κριτήρια για την πρόσβαση στην υποβοήθηση του θανάτου, μεταξύ των οποίων η "σοβαρή και ανίατη πάθηση" που συνοδεύεται από "συνεχή σωματική ή ψυχολογική ταλαιπωρία" Η κάτω βουλή του γαλλικού κοινοβουλίου ενέκρινε την Τρίτη νομοσχέδιο που επιτρέπει σε ενήλικες με ανίατες ασθένειες να λαμβάνουν θανατηφόρα φάρμακα. Η ψηφοφορία στην Εθνοσυνέλευση αποτελεί ένα βασικό βήμα στο πολυσυζητημένο ζήτημα, αν και μεσολαβούν άλλα στάδια πριν το νομοσχέδιο γίνει νόμος. Το προτεινόμενο μέτρο για τα θανατηφόρα φάρμακα ορίζει τον υποβοηθούμενο θάνατο ως την άδεια χρήσης τους υπό ορισμένες συνθήκες, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να τα λαμβάνουν μόνοι τους. Μόνο όσοι η φυσική τους κατάσταση δεν τους επιτρέπει να το κάνουν μόνοι τους θα μπορούν να λάβουν βοήθεια από γιατρό ή νοσοκόμα. Το νομοσχέδιο, το οποίο έλαβε 305 ψήφους υπέρ και 199 κατά, παίρνει το δρόμο για τη Γερουσία, όπου η συντηρητική πλειοψηφία θα μπορούσε να...